STEP оказывает помощь в аренде жилья за счет средств частных доноров, CDBG округа Хеннепин и города Сент-Луис-Парк, чтобы квалифицированные домохозяйства, проживающие в Сент-Луис-Парке.

Ты можешь квалифицироваться, если:

• Потерянный доход или непредвиденные чрезвычайные расходы (не связанные с КОВИД)
• Доход Вашего домохозяйства составляет менее 50% от медианного дохода по территории (46 500 долл. США для домохозяйства из 3 человек).
• Не могут позволить себе расходы на жилье в этом месяце или должны вернуть арендную плату.

Применение и инструкции:

английский язык

Эспаньол

сомалийский

STEP оказывает помощь в аренде от имени округа Хеннепин CDBG-CV и города Сент-Луис-Парк квалифицированным домохозяйствам, проживающим в Сент-Луис-Парке.

Ты можешь квалифицироваться, если:

• Потерянный доход из-за КОВИД-19, который не был заменен пособиями по безработице.
• Доход Вашего домохозяйства ниже 50% медианного дохода по территории (46 500 долл. США в год для домохозяйства из 3 человек) до КОВИД-19.
• Не могут позволить себе расходы на жилье в этом месяце или должны вернуть арендную плату.
• Не получать субсидии на аренду ВУД

Применение и инструкции:

английский язык

Эспаньол

сомалийский

STEP может иметь ограниченные ресурсы для помощи с ипотекой или может быть в состоянии направить на другие программы помощи с ипотекой. Жители Сент-Луис-Парка могут обратиться по телефону 952-234-4323 или по адресу ea@stepslp.org.

STEP предоставляет проездные билеты на автобус или топливные карточки на ограниченной основе в целях трудоустройства тем, кто переживает транспортный кризис.

Четыре профессиональных социальных работника STEP оказывают услуги клиентам. При оказании услуг социальные работники руководствуются комплексом ценностей и этическим кодексом. Социальные рабочие отношения строятся с учетом ценности и достоинства личности, прав клиентов на принятие решений, оказание помощи клиентам в использовании ресурсов, работа над тем, чтобы учреждения учитывали человеческие потребности и уважали многообразие. Социальные работники проходят подготовку для работы с населением в целом по целому ряду вопросов. Клиенты обращаются в STEP с проблемами домашнего насилия, химического здоровья, психического здоровья, семьи и родителей, горя и потерь, занятости, финансовых потребностей, жилья и доступа к общественным ресурсам.

Джули Лапойнт, LISW Julie@stepslp.org.
Диана Форест, LISW Diane@stepslp.org.
Карен Клара, LSW Karen@stepslp.org
Джеки Мрэйк, LSW Jackiem@stepslp.org